Jak na věc


faktura s přenesenou daňovou povinností

Absurdní novela z pera Jonase Karlssona

    Hlavní hrdina vypráví svůj příběh v první osobě a díky tomu je celá kniha neuvěřitelně osobní. Hrdina vám bude blízký a nejspíš si ho i oblíbíte. K tomu, aby ve vás vyvolal emoce, mu stačí pár trefných popisů, několik vět k vylíčení atmosféry a hrstka neskutečně zbytečných a pitomých detailů. Zatímco ostatní šílí, hlavní hrdina je v pohodě a řeší naprosto nepodstatné věci. Karlsson poukazuje na nešvary současné doby a poslání „Faktury“ je takřka pohádkové. Z knihy vyplývá jisté ponaučení, které má sílu změnit vaše myšlení. Hodně důležitá je tady i láska a „Faktura“ funguje i jako milostný román.
    Minimalistická, bizarní a nanejvýš originální Faktura z Karlssonovy sbírky Pravidla hry představuje klenot absurdní literatury zpochybňující to, co štěstím nazýváme a jak ho měříme. Tato novela, napsaná s okouzlujícím humorem a pozorně zachycující slabosti dnešní doby, je zároveň dojemným milostným příběhem, který změní způsob, jakým nahlížíme na svou existenci.
    S pocitem nespravedlnosti a snahy o uvedení věci na pravou míru zavolá vypravěč na infolinku RSZ, což je maximum, které se vzniklou situací hodlá dělat. Plná dávka absurdity přichází ve chvíli, kdy hrdina začne před operátorkou zveličovat jeho negativní pocity spojené s rozchodem a úmrtím rodičů. K tomu všemu si vymýšlí úzkost. To vše by mu podle něj mělo výslednou částku značně snížit. Při přemítání nad životem přitom ale paradoxně zjišťuje, že je s vlastní životní situací spokojený a že je docela šťastný.


Pokus o vyúčtování veškerého životního štěstí. Kolik by stálo to vaše?

    Hlavní představitel se chová lidsky přirozeně. Když zjistí, že se pravděpodobně nejedná o podvodnou fakturu, nehodlá rezignovat na její astronomickou výši a upíná své naděje k infolince, na níž se snaží přijít na to, na co se ptá většina lidí v podobných situacích. Proč právě on? Opravdu mají jeho prožitky a štěstí takovou hodnotu? Nemůže to být jinak? Nemůže se jednat o omyl, o špatný výpočet? A platí ostatní také tak vysokou částku?
    Pracujete ve videopůjčovně, ven chodíte jen sporadicky, protože máte jednoho kamaráda, po večerech se díváte na Blade Runner a život plyne korytem té nejhlubší rutiny. Ideální život starého mládence. Až do momentu, kdy najdete fakturu, podle které má zaplatit 5 700 000 švédských korun. A to je daleko víc než 5 700 000 českých korun. Horor začíná.
    Vedle napínavých krimi a syrových příběhů mají Skandinávci velký smysl pro absurditu. Jedním z posledních důkazů je novela Faktura švédského autora Jonase Karlssona. Spisovatel čtenáři na sto třiceti stranách předkládá dost nepředstavitelnou myšlenku, že za všechny příjemné prožitky v lidském životě nakonec každý dostane účet.
    Hutné a intenzivní lidské drama založené na skutečných událostech z druhé poloviny 18. století. Ze stránek vystupuje temný svět – líčení pekla mezi živými –, v němž všude…


Recenze: Jonas Karlsson - Faktura

    Práce na částečný úvazek ve videopůjčovně, občasná setkání s hrstkou přátel a nenápadná každodenní rutina zakončená ve většině případů pojídáním pizzy a sledováním filmů v jednopokojovém bytě na stockholmském Södermalmu – tak vypadá život hlavního představitele a vypravěče až do okamžiku, kdy mu v poštovní schránce přistane záhadná faktura na astronomickou částku 5,7 milionů švédských korun. Právě taková je cena za veškeré jeho zážitky a štěstí, které ho kdy potkalo. Jak mohli tomuto nenáročnému filmovému fanouškovi, jenž se spokojí s málem a nemá žádné velké sny či plány, naúčtovat tolik? Nebo je to celé jen mystifikace?
    Devětatřicetiletý hrdina žije sám v jednopokojovém bytě na předměstí Stockholmu, pracuje na částečný úvazek ve videopůjčovně, má rád filmy a jinak žije celkem rutinním životem, který mu zdá se vyhovuje. Ve chvíli, kdy mu ve schránce přistane faktura na bezmála šest milionů, nejprve pochybuje o její pravosti. Nikdy neslyšel o společnosti Rozdělování světových zdrojů (RSZ), ani o kampani, která na fakturu i důvody placení upozorňovala.
    Příběh začíná ve chvíli, kdy dostane fakturu na šílenou částku. Neznámý odesílatel po něm chce, aby zaplatil 5 700 000 švédských korun. Hrdina si myslí, že jde o vtip, a tak nad tím mávne rukou. Záhy ale zjistí, že není sám. Lidé na ulicích a v obchodech se baví o svých dluzích, kvůli kterým se zadluží u bankovních ústavů nebo kvůli kterým rozprodají svůj majetek. Hlavní hrdina nechápe, co se děje, a díky své nátuře se po ničem nepídí. Obrat nastane až v den, kdy mu přijde faktura i s úroky z prodlení. Zatelefonuje na uvedené číslo a nestačí se divit.


Konec světa, tak jak ho známe (Doppler #3)

    Jedinou věcí, která knize kazí výsledný dojem, je samotné rozuzlení, kdy řešení celé situace vyzní snad až příliš jednoduše. Pokud však budeme na dílo nahlížet jako na minimalistický počin, pak je svým způsobem i tato věc v souladu s celkovým laděním a Fakturu je tak možné považovat za další důkaz toho, že severští autoři vynikají nejen na literárním poli krimi příběhů.
    „Fakturu“ se rozhodně vyplatí mít doma ve své knihovničce. Je to totiž kniha, ke které se budete často vracet. „Faktura“ je zaručeným receptem na všechny chmury a splíny. Tenhle příběh je o tom, proč je úžasné být člověkem.
    Nejsem úplným příznivcem krátkých knih a novel. Většinou nedokážou naplno rozjet děj a vtáhnout mě do sebe. Ostatně v poslední době se mé knihy dostaly průměrem tak k 400 stranám. Ovšem v případě Jonase Karlssona jsem se rozhodl udělat výjimku. JehoFaktura mě totiž svým hlavním námětem velice zaujala. Ptáte se proč?


RECENZE: Faktura: Když se štěstí platí penězi

    Jonas Karlsson se narodil v roce 1971 a je jedním z nejvýznamnějších švédských herců. Ztvárnil role v celé řadě divadelních her inscenovaných národním divadlem Dramaten, ale také v několika velmi kladně hodnocených celovečerních filmech a televizních seriálech. Již v roce 2005 debutoval jako dramatik hrou Noční procházka, která si získala jak u diváků, tak u kritiky velmi pozitivní ohlas. Po dobré zkušenosti s divadelní tvorbou se Jonas Karlsson začal věnovat také psaní prózy. Jako spisovatel se představil prvně sbírkou humorných a inteligentních povídek Druhý gól. Po ní následovala sbírka Dokonalý přítel (2009), jejíž součástí je mimo jiné u nás v únoru vydaná novela Místnost. O dva roky později vyšel další soubor povídek Pravidla hry (2011), obsahující právě novelu Faktura. Roku 2013 vydal Jonas Karlsson svůj první románový debut s názvem Veselé Vánoce, jehož českého překladu se doufejme také dočkáme.
    Minimalistická a originální Faktura se hned po několika stránkách může směle zařadit mezi absurdní literaturu. Dokonce dokáže svého čtenáře snadno rozčílit, jelikož začíná poměrně nudným vylíčením jednoho obyčejného, prostého a nevýrazného života. Hlavní představitel totiž zprvu není ničím zajímavý. Největším vzrušením jeho každodenního života je dojít si do stánku se zmrzlinou pro své dvě oblíbené příchutě. Jinak žije poměrně osaměle. Pracuje na poloviční úvazek ve videopůjčovně pro filmové nadšence, kam zas až tolik lidí nechodí. Svůj volný čas tráví pozorováním okolí, pojídáním pizzy a sledováním filmů. Většinu času tráví ve svém jednopokojovém bytě na stockholmském Södermalmu. Má pouze jediného přítele Rogera, jehož hlavním povahovým rysem je šetrnost. Takový je jeho život do doby, než se mu jednoho dne ve schránce objeví faktura na 5 700 000 švédských korun.


I na severu mají jiné knihy než detektivky

    Telefonní operátorka Maud mu vysvětlí, že všichni lidé na světě musí zaplatit za své prožitky a pocity. Jednotlivé částky se liší a hlavní hrdina (i čtenář bude žasnout, podle jakého klíče se došlo k jednotlivým sumám. Lidé dělají, co mohou, aby zaplatili, protože těm, co to neudělají, hrozí „konec veškerých prožitků“. V jisté fázi se objeví takřka detektivní a hororová linie, ale ta je závislá na čtenářově fantazii. V příběhu se objeví řada absurdit, ale všechny jsou víceméně logicky vysvětlené. Stejně jako je originální děj, je originální i autorův styl.
    „Výlohu videopůjčovny pokrývala tenoučká zelenožlutá vrstva pylu a dveře šly otevřít jen ztuha. Vlastně ani nezáleželo na tom, jak jsme nastavili zavírač dveří. Buď se dveře dovíraly hrozně pomalu, nebo je rozrazil sebemenší vánek. Dnes se zastavily někde v polovině.
    V první řadě jsem příznivcem severské literatury. Přestože mnozí jsou již boomem skandinávské krimi pohoršeni, pro mě se jedná o velice kvalitní literaturu. Švédové, Norové či Dáni dokážou opravdu mistrně zacházet s postavami a celou zápletkou. Ovšem tentokrát se nejedná o žádnou honičku vyšetřovatele a vraha. Karlsson přináší tragikomický příběh, který vás donutí zapřemýšlet nad svým životem.


Faktura: 5 700 000 švédských korun. Zaplatit prosím obratem

    Dřív než česká vláda zavede podobnou daň, dá se tato kniha chápat jako velmi příjemné pošťouchnutí pod žebra dnešní „rozmazlené“ společnosti, která bere vše jako samozřejmé a kolikrát si ani neuvědomuje, v jaké bavlnce má ponořené zadečky. Důkazem je hlavní hrdina, který naprosto samozřejmě (ostatně všichni bychom se zachovali stejně) považuje částku za přemrštěnou a který proti ní bojuje tím, že se upíná na všechny křivdy, které se mu v životě staly, jen proto, aby nakonec došel k okázalému a trochu lacinému prozření – že se má vlastně relativně dobře.
    Představte si, že byste jednoho dne museli uhradit poplatek za vše, co se vám kdy přihodilo. Jak vysoký by asi byl? A odpovídala by výsledná suma tomu, jak jste ve svém životě šťastní?
    V novele Místnost se čtenář dostává do mysli chorobně pedantského úředníka, který ve státním úřadě, jehož je zaměstnancem, objeví tajnou místnost, jejíž existenci všichni…
    Karlsson má nezaměnitelný styl. Jeho prózy jsou odvážně, minimalistické a absurdní. Když se pustíte do čtení „Faktury“, nejspíš budete mít pocit, že jste se ocitli v šíleném světě Franze Kafky. Ale nenechte se mýlit. Kafka je pesimistický a oproti Karlssonovi těžkopádný. „Faktura“ je hravá, milá a má jasný děj i závěr. Hlavní hrdina pracuje na částečný úvazek v zapadlé videopůjčovně, kam za celý den nepáchne jediný zákazník. Je nevzdělaný, chudý a ženy o něj nezavadí ani pohledem. Žije ze dne na den, málokdo by s ním měnil, ale on je paradoxně spokojený s tím, co má.


Copyright © Dossani milenium group 2000 - 2019
www.000webhost.com
200
19563
cache: 0024:00:00